Malgré son maigre salaire de barmaid, Elizabeth reçevait encore beaucoup d'argent de son père, et elle était encore friande de magasinage; elle devait surement avoir hérité du bon gout de sa mère. C'est pourquoi en ce gris jeudi après midi elle était allée, affublée de son trench blanc-beige et de son gros parapluie noir, courir les aubaines sur les rues de New York. Tout le monde, sans exception, savait que Times Square était l'endroit idéal pour ce genre d'emplettes, et qui plus est, Elizabeth savait ou trouver les bones aubaines; c'est pourquoi elle entra en secouant son parapluie dans une petite boutique située tout juste à coté de chez Chanel.
Farfouillant un peu partout entre les rangées, elle prit rapidement quelques vêtements qu'elle trouvait jolis, ce qui n'était même pas la moitié de ce qu'elle aurait normalement pris. Elizabeth étant une taille zéro, les vêtements dans cette grandeur était très durs a trouver. Cependant, Elizabeth n'aimait pas trop être une taille zéro; zéro était un qualifiquatif de rien. C'était impossible d'être aussi petite.
En se rendant à la cabine, elle était plongée dans ses pensées, et sans s'en rendre compte, elle buta sur une jeune femme qui regardait une rangée de vêtements.
"Excusez moi, baffouilla-t-elle. Je suis désolée."